Psalm 64 (63)

¹[Für den Chormeister. Ein Psalm Davids.]
²Höre, o Gott, mein lautes Klagen, schütze mein Leben vor dem Schrecken des Feindes!
³Verbirg mich vor der Schar der Bösen, vor dem Toben derer, die Unrecht tun.
⁴Sie schärfen ihre Zunge wie ein Schwert, schießen giftige Worte wie Pfeile,
⁵um den Schuldlosen von ihrem Versteck aus zu treffen. Sie schießen auf ihn, plötzlich und ohne Scheu.
⁶Sie sind fest entschlossen zu bösem Tun. Sie planen, Fallen zu stellen, und sagen: "Wer sieht uns schon?"
⁷Sie haben Bosheit im Sinn, doch halten sie ihre Pläne geheim. Ihr Inneres ist heillos verdorben, ihr Herz ist ein Abgrund.
⁸Da trifft sie Gott mit seinem Pfeil; sie werden jählings verwundet.
⁹Ihre eigene Zunge bringt sie zu Fall.Alle, die es sehen, schütteln den Kopf.
¹⁰Dann fürchten sich alle Menschen; sie verkünden Gottes Taten und bedenken sein Wirken.
¹¹Der Gerechte freut sich am Herrn und sucht bei ihm Zuflucht. Und es rühmen sich alle Menschen mit redlichem Herzen.

¹[1 Magistro chori. PSALMUS. David.]
²Exaudi, Deus, vocem meam in meditatione mea; * a timore inimici custodi animam meam.
³Protege me a conventu malignantium, * a multitudine operantium iniquitatem.
⁴Qui exacuerunt ut gladium linguas suas, / intenderunt sagittas suas, venefica verba, * ⁵ut sagittent in occultis immaculatum.
Subito sagittabunt eum et non timebunt, * ⁶firmaverunt sibi consilium nequam.
Disputaverunt, ut absconderent laqueos, * dixerunt: "Quis videbit eos?".
⁷Excogitaverunt iniqua, / perfecerunt excogitata consilia. * Interiora hominis et cor eius abyssus.
⁸Et sagittavit illos Deus; / subito factae sunt plagae eorum, * ⁹et infirmavit eos lingua eorum.
Caput movebunt omnes, qui videbunt eos, * ¹⁰et timebit omnis homo;
et annuntiabunt opera Dei * et facta eius intellegent.
¹¹Laetabitur iustus in Domino et sperabit in eo, * et gloriabuntur omnes recti corde.